Sobota

Sobota

       Deszcz przez część dnia.. Zbieramy mokre poziomki …Antoś uzbieral pół kubka, Zosia niemal cały…Zosia, córeczka gospodarzy,  jest jego rówieśnicą, miesiąc różnicy…na początku był wielki wstyd ze strony Antosia, a teraz przyjaźń, chociaż Zosia trafnie zauważyła– on ma bardzo trudny charakter… Ona zresztą do niego bardzo tu podobna.  Ale… zaproponowała mu wspólną kąpiel, a on jej nawet wspólną noc…zabrany do naszego pokoju na piętrze, okropnie płakał na pięknych dębowych schodach  i oświadczył : to ja nie będę was już kochał…Znamienne, że wszystkie jego szantaże, mają charakter uczuciowy….    Piękne jest to miejsce, dom obszerny i ze smakiem urządzony, liczne pełen wdzięku zakamarki, meble zabytkowe, ale nie ciężkie. Niezwykła część gościnna,  wydrążona w skarpie, są świątynie dumania,  ćwiczeń ciała i duszy… Co prywatne i publiczne nie kłóci się ze sobą, a uzupełnia.      Nie męczy mnie pierwsza częśc wykładu, ale nie mnie oceniać, czy nie byłem nudny… Jak pisać, jak nie pisać, co pisać…Tłumaczymy, każdy z osobna,   wiersz Heberta” Kamyk”, z przekładu dokonanego przez Miłosza na angielski.  Taką karkołomną konstrukcję wymyśliłem… John, z Teksasu, amerykański profesor teatrolog, który tu rezyduje, czyta wiersz po angielski  i rozdaje wszystkim po kamyku prosto z ogrodu…      Dorodny kot Ziutek, który okazał się być żbikiem Nigdy do tej pory,  nie miałem przyjemności ze żbikiem Zaskakująco koci…    Antoś próbuje udowodnić Zosi, że widział Babę Jagę …Zabawne jak głęboko sam wierzy, w to w co sam nie wierzy… A Frankowi wyrżnął się pierwszy ząbek!      

PODYSKUTUJ: